lundi 1 juin 2009

VEGAS



dimanche 24 mai 2009 : NOUS Y SOMMES !!!!!

Les derniers préparatifs ont été épiques. Nous n'avons pas voulu changer les habitudes. Elouan est donc allé au sport le samedi matin et à l'école du cirque l'après midi. De toute façon, nous ne pouvons pas vraiment préparer efficacement les bagages avec les enfants qui nous tournent autour. Alors, tant qu'à faire autant continuer nos activités habituelles...

Du coup, le soir a été long (et la nuit courte). La tentation était grande de céder à la panique devant l'amas de vêtements et d'affaires diverses qui jonchaient le sol de notre maison et qui semblaient ne jamais pouvoir entrer dans les sacs...

Nous avons passé nos 2 heures de sommeil réparateur à nous demander ce que nous aurions pu oublier.

Tout ça pour s'apercevoir à l'aéroport, que nous nous étions trompés dans les horaires : 9h30 n'était l'heure de décollage, mais l'heure de convocation. Nous étions donc 2 heures en avance et aurions pu dormir 2 heures de plus. Grrrrrrrrrr !


Elouan été adorable durant tout le voyage, à part 2 ou 3 crises d'angoisse (peur de rater l'avion ; peur que papa, parti surveiller Alcine dans sa découverte de la salle d'embarquement, ne rate l'avion ; peur que la poussette laissée à l'entrée de l'avion ne soit perdue à jamais – heureusement le pilote a annoncé_selon la traduction personnelle du papa- que « toutes les poussettes pour Las Vegas étaient dans l'avion » (« welcome on board, this flight to las vegas will last 2 hours ; weather conditions are good »))


Alcine a été fatigante. Elle a choisi précisément le moment du repas pour faire sa petite sieste. Elle s'est ensuite fixée 3 missions : marcher, ce qui fait qu'on peut dire que Gwen est allée aux Etats-Unis à pieds ; explorer la business class juste devant nous (la classe éonomique ne sied pas à son standing) ; nettoyer l'avion méticuleusement (elle donnait à Gwen chaque miette, papier trouvé par terre).


L'arrivée a été exténuante, malgré le sommeil dans lequel nous avons tous sombré entre Dallas et Las Vegas. Nous tentons de nous caler sur le bon fuseau horaire ; ce n'est pas encore gagné, les réveils sont encore très matinaux et l'envie de dormir nous prend dès 16h. Quant aux enfants, difficile de voir où ils en sont... Nous essayons de suivre leur rythme, ils essaient de suivre le notre.

bref, le première épisode de notre aventure peut s'intituler « jet lag à las vegas »

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire